U2 pride

Fierté

Un homme vient au nom de l'amour
Un homme vient et puis s'en va
Un homme vient pour se défendre devant Lui
Un homme pour vaincre

Au nom de l'amour
Quoi de plus au nom de l'amour

Un homme pris dans des fils barbelés
Un homme qui résiste
Un homme balayé sur une plage déserte
Un homme trahi par un baiser

Au nom de l'amour
Quoi de plus au nom de l'amour

Tôt le matin du 4 avril
Un coup de feu retentit dans le ciel de Memphis
Tu es enfin libre
Ils t'ont pris ta vie
Parce qu'ils n'ont pas pu prendre ta fierté

# Posté le vendredi 07 décembre 2007 17:08

The Police - Message In a Bottle (traduction)



{Message dans une bouteille}

Rien qu'un naufragé, une île perdue en mer
Encore un jour solitaire, sans personne ici à part moi
Plus de solitude qu'aucun homme ne pourrait supporter
Sauvez-moi avant que je ne sombre dans le désespoir

[Refrain]
J'enverrai un SOS au monde (x2)
J'espère que quelqu'un recevra mon (x3)
Message dans une bouteille

Un an a passé depuis que j'ai écrit mon mot
J'aurais dû savoir depuis le début que ça se passerait ainsi
Seul l'espoir peut me permettre de rester lucide
L'amour peut réparer ta vie mais l'amour peut détruire ton coeur

[Refrain]

Je marchais en plein air ce matin là, je n'en crus pas mes yeux
Cent milliards de bouteilles furent repoussées sur le rivage par la
mer
Il semblerait que je ne sois pas le seul à être seul
Cent milliards de naufragés recherchant un chez-soi

[Refrain]

Envoyant un SOS...

# Posté le vendredi 07 décembre 2007 07:36

Modifié le vendredi 07 décembre 2007 16:57

U2

Avec Ou Sans Toi

Vois la pierre dans tes yeux
Vois l'épine tourner dans ton flanc
Je t'attends
Tour de passe-passe et coup du sort
Sur un lit de clous elle me fait attendre
Et j'attends... sans toi

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi

A travers la tempête nous atteignons le rivage
Tu donnes tout mais je veux d'avantage
Et je t'attends

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi

Et tu te trahis
Et tu te trahis
Et tu te trahis

Mes mains sont liées
Mon corps couvert de bleus, elle m'a trouvé avec
Plus rien à gagner
Et plus rien à perdre

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi

[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le vendredi 07 décembre 2007 07:25

Modifié le vendredi 07 décembre 2007 17:01

ireland

# Posté le vendredi 07 décembre 2007 05:32

le connemara

mon irlande

# Posté le vendredi 02 novembre 2007 08:07